Periodismo en Salud Mental · Luz Elena Grisales · Periodista Autónoma
En pocas palabras
Este documento regula el uso del sitio elpacientecolombiano.com y del proyecto editorial Ghost Writers AI Project (GWAIP). Su autora y responsable es Luz Elena Grisales, periodista autónoma especializada en salud mental, con sede en Colombia.
El contenido del sitio es de acceso abierto y está protegido por derechos de autor. Usted puede leerlo, citarlo con fuente, y usarlo en contextos académicos o periodísticos. No puede reproducirlo con fines comerciales sin autorización, ni usarlo para entrenar sistemas de inteligencia artificial.
Este sitio publica periodismo especializado, no consejo médico. Si usted atraviesa una situación de salud mental, le pedimos que consulte a un profesional habilitado y, en crisis, a las líneas de atención en salud mental vigentes en su país.
Los apoyos voluntarios a GWAIP se procesan a través de PayPal. Son aportes al periodismo independiente, no compra de un producto. Los productos B2B (Artículo Científico, workshops, consultoría) se activarán en una fase posterior y aún no están disponibles.
Si desea profundizar en aceptación, propiedad intelectual, exoneración médica, apoyos voluntarios, productos B2B futuros, enlaces externos, responsabilidad, modificaciones, ley aplicable y contacto, puede seguir leyendo.
Naturaleza de este documento
Estos Términos y Condiciones regulan el uso del sitio elpacientecolombiano.com, incluyendo el proyecto editorial Ghost Writers AI Project (GWAIP) y los servicios B2B que se activarán en una fase posterior del rediseño.
El documento integra el Mensaje A2 · Derechos de autor · Versión 3 (15 de mayo de 2026), que constituye el marco vigente de propiedad intelectual del medio. Las cláusulas de este apartado amplían y consolidan ese marco para cubrir los demás aspectos contractuales entre el sitio y sus usuarios.
1. Aceptación de los términos
Al acceder al sitio elpacientecolombiano.com y usar sus contenidos, formularios o servicios, usted acepta estos Términos y Condiciones y la Política de Privacidad. Si no está de acuerdo con alguna cláusula, le pedimos que deje de usar el sitio.
Estos términos aplican a todos los visitantes, lectores, donantes voluntarios de GWAIP y, cuando se active la sección correspondiente, a los compradores de productos B2B (Artículo Científico, workshops, Sello de Seguridad AI en Salud Mental).
2. Identificación de la titular del sitio
- Titular y responsable editorial: Luz Elena Grisales, periodista autónoma especializada en salud mental.
- Medio: elpacientecolombiano.com
- Correo de contacto: elpacientecolombiano@gmail.com
- Jurisdicción: República de Colombia.
3. Propiedad intelectual y derechos de autor
La propiedad intelectual del contenido publicado en elpacientecolombiano.com y en GWAIP está regulada por el Mensaje A2 · Derechos de autor · Versión 3 (15 de mayo de 2026), cuyo texto se incorpora a estos Términos y Condiciones como parte sustancial e inseparable. Se reproduce a continuación, en su versión vigente, para facilitar la consulta:
Todo el contenido publicado en elpacientecolombiano.com —artículos, investigaciones, ensayos, podcasts, protocolos y materiales asociados a Ghost Writers AI Project (GWAIP)— es propiedad intelectual de Luz Elena Grisales y elpacientecolombiano.com.
© 2026 Luz Elena Grisales · El Paciente Colombiano · Todos los derechos reservados.
3.1. Marco legal aplicable
La protección de este contenido se rige por la Ley 23 de 1982 sobre Derechos de Autor de la República de Colombia y por la Decisión Andina 351 de 1993 de la Comunidad Andina de Naciones, sin perjuicio de los tratados internacionales suscritos por Colombia en la materia.
3.2. Citación
Se permite la citación de fragmentos con fines informativos, académicos o periodísticos, hasta un máximo de 200 palabras por artículo, indicando la fuente completa: autora, nombre del medio y enlace directo al artículo original.
3.3. Uso académico y educativo
El uso de fragmentos en clases, tesis, ponencias, papers y materiales docentes no requiere autorización previa, siempre que se respete el límite de citación y se indique la fuente completa. Las citas para revisión por pares o publicación académica formal se acogen al mismo criterio.
3.4. Reproducción
La reproducción parcial o total con fines comerciales, mediáticos o de redifusión amplia en cualquier formato, medio o plataforma, requiere autorización escrita previa. Las solicitudes se envían a elpacientecolombiano@gmail.com.
3.5. Uso por sistemas de inteligencia artificial
El contenido de elpacientecolombiano.com y de GWAIP no está disponible para el entrenamiento, ajuste, validación o desarrollo de modelos de inteligencia artificial, incluidos los grandes modelos de lenguaje (LLMs), sin autorización escrita previa de la titular.
La restricción incluye la extracción automatizada de datos (scraping), la indexación con fines de entrenamiento y la incorporación a corpus de datos públicos o privados.
3.6. Protección de Ghost Writers AI Project (GWAIP)
Los textos, metodologías, protocolos de investigación, materiales de entrevista y resultados derivados de GWAIP están protegidos bajo los términos de este documento y la legislación aplicable.
3.7. Transparencia sobre el uso editorial de LLMs
La política sobre el uso de LLMs como colaboradores editoriales dentro de GWAIP está publicada en la sección Transparencia y declaración de uso de IA, al pie de la Landing GWAIP.
4. Uso del sitio
Al usar elpacientecolombiano.com, usted se compromete a:
- Acceder al contenido con propósitos personales, académicos, periodísticos o profesionales lícitos.
- Respetar la propiedad intelectual descrita en la sección 3.
- No usar el sitio para difundir contenido ilícito, ofensivo, difamatorio, discriminatorio o que vulnere derechos de terceros.
- No intentar acceder sin autorización a áreas restringidas del sitio, a su base de datos o a su infraestructura técnica.
- No interferir con el funcionamiento del sitio mediante scraping masivo, ataques automatizados o cualquier acción que afecte su disponibilidad para otros lectores.
La titular se reserva el derecho de restringir el acceso a usuarios que incumplan estas condiciones.
5. Exoneración de responsabilidad sobre contenido en salud
Este sitio publica periodismo especializado en salud mental, no consejo médico personalizado. Los artículos, ensayos, podcasts, capítulos de GWAIP y demás contenidos son investigación periodística rigurosa, no diagnósticos ni recomendaciones clínicas dirigidas a personas concretas.
Si usted está pasando por una situación de salud mental, le pedimos especialmente que:
- Acuda a un profesional de la salud mental con la formación y la habilitación correspondiente.
- Consulte las líneas de atención en salud mental vigentes en su país. La sección de recursos de elpacientecolombiano.com remite a fuentes oficiales actualizadas.
- No suspenda ni modifique tratamientos prescritos sin consultar a su médico.
Compromiso editorial: este sitio cita a profesionales identificables, declara conflictos de interés cuando existen, no promueve tratamientos sin evidencia, y no acepta apoyos de farmacéuticas, desarrolladoras de LLMs entrevistados ni partes con interés directo en la cobertura. Este compromiso está descrito con detalle en la página Cómo trabajamos.
6. Apoyos voluntarios a GWAIP
Los apoyos voluntarios a Ghost Writers AI Project se procesan a través de PayPal, bajo las condiciones descritas en el Plan Estratégico Integral del medio:
- Naturaleza: aporte voluntario al periodismo independiente, no compra de un producto. El acceso a los capítulos de GWAIP es abierto, con o sin apoyo.
- Reconocimiento: si usted marca la casilla de opt-in al donar, su nombre aparece en la sección “Lectores que apoyan GWAIP” al pie de la Landing Page. Si no la marca, su aporte queda registrado contablemente pero no se publica.
- Apoyos que no aceptamos: GWAIP no acepta apoyos de empresas desarrolladoras de los LLMs entrevistados, de la industria farmacéutica, ni de cualquier entidad con interés directo en los hallazgos de la investigación.
- Reembolsos: dada la naturaleza voluntaria del aporte y que no existe contraprestación específica, los apoyos no son reembolsables salvo error técnico demostrable o duplicación accidental del cobro. En esos casos, escriba a elpacientecolombiano@gmail.com dentro de los 10 días siguientes a la transacción.
7. Productos B2B
Sección activa a partir de la Fase 2 del rediseño. Hasta entonces, los productos descritos figuran como “Próximamente” y no son adquiribles desde el sitio.
Cuando se active la oferta B2B mediante WooCommerce + PayPal, los productos disponibles para compra serán:
- Artículo Científico: contiene la metodología completa, los hallazgos formales y las entrevistas a los siete LLMs sobre sus estructuras algorítmicas. Producto digital descargable.
- Workshops del Sello de Seguridad AI en Salud Mental: capacitaciones sobre uso de la IA para periodismo en salud mental, sesgos algorítmicos en LLMs, estigma y salud mental.
- Consultoría de Sala Híbrida: auditoría para redacciones sobre entornos controlados de periodismo en Salud Mental, con LLMs.
7.1. Política de reembolsos para productos B2B
Productos digitales (Artículo Científico): una vez confirmada la entrega del archivo descargable, la compra no es reembolsable. Esta es la práctica estándar para productos digitales sin posibilidad de devolución material. Si experimenta problemas técnicos para acceder al producto, escriba a elpacientecolombiano@gmail.com dentro de los 7 días siguientes a la compra y se buscará una solución (reenvío del archivo, soporte de descarga, o reembolso si el problema no se puede resolver).
Servicios con fecha programada (workshops, consultorías): cancelación con devolución total hasta 15 días calendario antes de la fecha del servicio. Cancelación con devolución del 50% entre los 15 y los 7 días antes. Sin devolución dentro de los 7 días previos, salvo causa de fuerza mayor verificable.
Derecho de retracto (Colombia): el Estatuto del Consumidor (Ley 1480 de 2011, artículo 47) establece el derecho de retracto para compras realizadas mediante métodos no tradicionales o a distancia, dentro de los cinco días hábiles siguientes a la entrega del bien o la celebración del contrato. Este derecho aplica a los productos B2B de este sitio, salvo cuando el producto digital ya haya sido descargado y consumido. Para ejercer el retracto, escriba a elpacientecolombiano@gmail.com.
7.2. Facturación
Las compras B2B generan factura electrónica conforme a la normativa colombiana vigente. Los datos de facturación se solicitan en el momento de la compra y se tratan bajo la Política de Privacidad.
8. Enlaces externos
Algunos artículos enlazan a sitios externos (fuentes, estudios, instituciones, perfiles profesionales). No nos hacemos responsables del contenido, las políticas de privacidad ni las prácticas de esos sitios. El enlace no implica respaldo automático de su contenido completo.
9. Limitación de responsabilidad
Dentro de los límites permitidos por la ley colombiana, la titular no responde por:
- Decisiones que tome el lector con base en el contenido del sitio, especialmente decisiones de salud, que son responsabilidad personal del lector y de los profesionales que lo atienden.
- Interrupciones del servicio causadas por fuerza mayor, fallos del hospedaje web, ataques informáticos o mantenimientos técnicos.
- Daños indirectos derivados del uso o la imposibilidad de uso del sitio.
Esta limitación no excluye la responsabilidad por dolo o culpa grave, ni los derechos que la legislación colombiana otorga al consumidor.
10. Modificaciones de los términos
Estos Términos y Condiciones pueden actualizarse cuando cambien las condiciones del medio, los servicios ofrecidos o la regulación aplicable. Cuando los cambios sean significativos, se anunciarán visiblemente en la Home del sitio durante al menos 15 días. La fecha de última actualización aparece al pie del documento.
Las modificaciones del Mensaje A2 · Derechos de autor se rigen por su propio sistema de versionado (actualmente Versión 3, del 15 de mayo de 2026).
11. Ley aplicable y resolución de disputas
Estos Términos y Condiciones se rigen por las leyes de la República de Colombia.
Cualquier disputa derivada de estos términos o del uso del sitio se intentará resolver primero por vía amistosa, escribiendo a elpacientecolombiano@gmail.com.
Si la disputa no se resuelve por vía amistosa, las partes podrán acudir a un proceso de conciliación extrajudicial en derecho, ante un centro de conciliación legalmente reconocido en Colombia, de conformidad con la Ley 640 de 2001.
Agotada la conciliación sin acuerdo, las partes podrán acudir a los jueces competentes en la ciudad de domicilio de la titular del medio, salvo las normas imperativas que protejan al consumidor o al lector como parte débil.
12. Contacto
Para cualquier consulta sobre estos Términos y Condiciones, incluyendo solicitudes de autorización de uso de contenido (Sección 3.4), reclamos y comunicaciones generales:
- Correo: elpacientecolombiano@gmail.com
Documentos relacionados
- Mensaje A2 · Derechos de autor · Versión 3 · 15 de mayo de 2026 (incorporado en la Sección 3).
- Sección Transparencia y declaración de uso de IA, al pie de la Landing GWAIP (referida en la Sección 3.7).
- Política de Privacidad y Tratamiento de Datos Personales.
- Política de Cookies.
- Página Cómo trabajamos.
Historial de cambios
25 de mayo de 2026 · SÍ PUBLICABLE.